Condizioni di partecipazione

• Il partecipante deve presentare i propri prodotti in promozione acquistati durante il periodo della promozione dal 01.02 – 30.04.2024 all'indirizzo sulla pagina della campagna utilizzando il modulo e il numero d'ordine corrispondente in conformità con il modulo cashback entro e non oltre il 30.07.2024 (= termine di presentazione). A tal fine, il partecipante deve compilare tutti i campi obbligatori – tra cui nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero d'ordine e coordinate bancarie del partecipante – in modo completo e corretto, accettare le condizioni di partecipazione e prendere atto delle norme sulla protezione dei dati, nonché inviare il modulo.
• La data dell'ordine deve essere compresa tra il 01.02.2024 e il 30.04.2024. Gli invii che non si riferiscono al periodo della promozione non potranno essere riconosciuti.
• La promozione è valida una sola volta per ordine e si riferisce al totale delle finestre in PVC e PVC/alluminio (incluse le porte scorrevoli parallele e le porte scorrevoli alzanti, escluse le porte d'ingresso). Se in un ordine sono presenti finestre in PVC e PVC/alluminio, queste vengono considerate cumulativamente.
• La raccolta e l'elaborazione dei dati personali legati alla promozione avviene nel rispetto delle norme sulla protezione dei dati. Partecipando alla promozione, il partecipante accetta che tali dati possano essere utilizzati per l'elaborazione della promozione. Il trattamento dei dati viene effettuato da EgoKiefer AG. Essa memorizzerà ed elaborerà i dati dei partecipanti raccolti solo ai fini dell'organizzazione della promozione e li cancellerà nuovamente al termine della stessa.
• La conferma della partecipazione sarà inviata sotto forma di e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato nel modulo di registrazione. Con l'invio del modulo, il cliente finale accetta che EgoKiefer AG possa memorizzare ed elaborare i dati inseriti al fine di fornire il servizio richiesto.
• EgoKiefer AG è autorizzata a inviare al cliente finale e-mail pubblicitarie per le proprie offerte simili. Il cliente finale può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati per questi scopi, ad esempio facendo clic sul pulsante di annullamento dell'iscrizione nelle e-mail ricevute o tramite l'indirizzo e-mail marketing@egokiefer.ch.
• Per ogni ordine idoneo di finestre in PVC o PVC/alluminio (da un minimo di 5 a un massimo di 20 unità), riceverete un rimborso di 50.- CHF (massimo 1'000.- CHF) se i documenti sono stati presentati correttamente.
• La promozione cashback non è cumulabile con altre campagne di sconti di EgoKiefer AG.

• Dopo l'invio, i documenti vengono controllati da EgoKiefer AG.
• Se tutti i requisiti sono soddisfatti, il cashback sarà versato entro 4 settimane dalla consegna delle finestre. L'importo sarà versato sul conto corrente indicato.
• Gli accrediti possono essere effettuati solo tramite bonifico bancario o postale in Svizzera. Sono esclusi i trasferimenti a conti in altri Paesi e i pagamenti in contanti.

• EgoKiefer AG si riserva il diritto di interrompere o terminare la promozione cashback in qualsiasi momento, tenendo conto degli interessi dei partecipanti, o di escludere singoli partecipanti, in particolare se per motivi tecnici non è possibile proseguire correttamente con la promozione cashback, se vi è il sospetto di un uso improprio della promozione cashback o se l'interruzione o la cessazione è necessaria per motivi legali.
• EgoKiefer AG non si assume alcuna responsabilità per il corretto funzionamento delle pagine Internet su cui viene offerta la promozione cashback in ogni momento, e in particolare non si assume alcuna responsabilità per un eventuale sovraccarico di tali pagine Internet.
• EgoKiefer AG non risponde di eventuali danni subiti dal partecipante o da terzi a causa di errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione dei dati, guasti ai sistemi e ai servizi tecnici e per contenuti errati, perdita o cancellazione di dati a causa di virus. Questa esclusione di responsabilità non si applica in caso di dolo o colpa grave e in caso di lesioni alla vita o all'integrità fisica.

• Si applicano le Condizioni generali di contratto (CG) e le disposizioni sulla protezione dei dati di EgoKiefer AG.
• Le presenti condizioni di partecipazione sono soggette al diritto svizzero, con esclusione delle norme di conflitto.
• L'eventuale invalidità di singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.

In caso di domande, si prega di contattarci all'indirizzo marketing@egokiefer.ch.