Conditions de participation

• Le participant doit inscrire ses produits achetés dans le cadre de la promotion entre le 01/02 et le 30/04/2024  , sur la page de la campagne au moyen du formulaire Cashback spécifique en indiquant le numéro de commande correspondant jusqu’au 30/07/2024 au plus tard (= date limite de présentation). À cet effet, le participant doit remplir intégralement et correctement tous les champs obligatoires – y compris le prénom et le nom, l’adresse, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, le numéro de commande et les coordonnées bancaires du participant –, accepter les conditions de participation et prendre connaissance de la réglementation sur la protection des données, puis envoyer le formulaire.
• La date de commande doit être comprise entre le 01/02/2024 et le 30/04/2024. Les présentations de commandes hors période de campagne ne seront pas acceptées.
• Chaque commande ne donne droit qu’à une seule demande qui se fonde sur la somme des fenêtres en PVC et en PVC/aluminium (y compris les portes coulissantes à translation et les portes coulissantes à levage, à l’exclusion des portes d’entrée). Si des fenêtres en PVC et en PVC/aluminium figurent dans une commande, elles sont considérées comme cumulées.
• La saisie et le traitement des données à caractère personnel collectées pour la campagne répondent aux dispositions légales relatives à la protection des données. La participation à la campagne suppose l’acceptation par le participant de l’utilisation de ses données à des fins de traitement de la promotion. EgoKiefer SA procède au traitement de ces données. Les données des participants seront exclusivement enregistrées et traitées à des fins d’exécution de la campagne. Elles seront supprimées au terme de la campagne.
• Un e-mail envoyé à l’adresse e-mail indiquée dans le formulaire d’inscription tient lieu de confirmation de participation. L’envoi du formulaire suppose le consentement du client final à l’enregistrement et au traitement par EgoKiefer SA des données saisies pour fournir le service souhaité.
• EgoKiefer SA est autorisée à envoyer au client final de la publicité par e-mail concernant des offres d’articles similaires de son propre catalogue. Le client final peut s’opposer à tout moment au traitement des données à de telles fins, par exemple en cliquant sur le bouton de désinscription figurant dans les e-mails reçus ou via l’adresse électronique marketing@egokiefer.ch.
• Si les documents sont présentés de manière conforme, vous recevrez un remboursement de CHF 50 (max. CHF 1'000) par commande éligible et par fenêtre (min. 5 et max. 20 unités) en PVC ou en PVC/aluminium.
• La campagne Cashback n’est pas combinable avec d’autres campagnes de remise d’EgoKiefer SA.

• À la réception des documents, EgoKiefer SA procède à l’examen de ceux-ci.
• Si toutes les conditions sont remplies, les remboursements sont versés dans les 4 semaines suivant la livraison des fenêtres. Le montant est versé sur le compte indiqué.
• Le versement des notes de crédit est exclusivement effectué par virement bancaire ou postal en Suisse. Tout virement sur des comptes dans d’autres pays ou tout paiement en espèces sont exclus.

• EgoKiefer SA se réserve le droit d’exclure certains participants, voire d’interrompre ou de clore la campagne Cashback à tout moment eu égard aux intérêts des participants. Cette décision peut être motivée entre autres par des raisons techniques rendant impossible une poursuite conforme, par un supposé détournement des objectifs de la campagne Cashback ou des raisons juridiques requérant l’interruption ou la fin de la campagne.
• EgoKiefer SA ne garantit pas le bon fonctionnement à tout moment des pages Internet proposant la participation à la campagne Cashback et décline toute responsabilité en cas de surcharge éventuelle de ces pages Internet.
• EgoKiefer SA décline toute responsabilité pour les dommages causés au participant ou à des tiers dus à d’éventuels retards, erreurs ou interruptions de la transmission des données, en cas de perturbations liées aux installations techniques, aux services et à l’inexactitude de contenus ainsi qu’à la perte ou la suppression de données par des virus. Cette exclusion de responsabilité ne s’applique pas en cas de faute intentionnelle, de négligence grave, voire d’atteinte à l’intégrité physique ou à la vie.

• Les conditions générales de vente (CGV) ainsi que les règles de protection des données d’EgoKiefer SA s’appliquent.
• Les présentes conditions de participation sont soumises au droit suisse, à l’exclusion des normes de renvoi.
• Si certaines dispositions des présentes conditions de participation sont ou deviennent inapplicables, la validité des autres dispositions reste inchangée.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse marketing@egokiefer.ch.